Aunque oficialmente el despacho del arquitecto Calatrava no conoce la intervención, oficiosamente no les consta que la transformación en una zona de copas afecte a la estructura del pórtico de entrada a la Ciudad de las Artes y las Ciencias que hasta ahora únicamente cumplía las funciones de jardín al aire libre. No obstante, se interesarán por la actuación proyectada en uno de los recintos de la ciudad ideada por el arquitecto de Benimàmet.

La intervención en l'Umbracle coincide en el tiempo con el litigio que mantiene Calatrava con el Ayuntamiento de Bilbao por la colocación de una pasarela adosada a un puente diseñado por el valenciano. El arquitecto demandó al Ayuntamiento de Bilbao al entender que las obras de extensión del puente Zubi Zuri diseñado por él atentaban contra el derecho moral de su propiedad intelectual, según informaba esta semana la agencia Efe.

El titular del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Bilbao considera que la obra del artista valenciano está protegida por la Ley de Propiedad Intelectual por lo que la demanda, en la que el arquitecto reclama una indemnización de 3 millones de euros o que se derribe la pasarela diseñada por el arquitecto japonés Atara Isozaki para unir el puente de Calatrava con el complejo Isozaki Atea.

No obstante, en la Memoria de actividad del proyecto de obra y actividad para sala de baile y terraza de ocio en Valencia presentado por la empresa Nova Ingenieria para reconvertir l'Umbracle en zona de ocio ya se apunta que -la intervención que se propone y las obras de adecuación del inmueble para su puesta en funcionamiento harán compatible la actividad comercial proyectada con la estructura de las construcciones actualmente existentes, respetando su forma original y su entorno, siendo premisa esencial el respeto al entorno arquitectónico- , según impuso Cacsa en el concurso de adjudicación.

El PSPV del Ayuntamiento de Valencia ha anunciado que recurrirá ante los tribunales esta concesión ya que consideran que el uso hostelero no cabe en la calificación urbanística de l'Umbracle en las ordenanzas del Plan Parcial de la Ciudad de las Artes y las Ciencias donde se califica como espacio libre de dominio público que sólo puede destinarse a -jardines de uso público- , según el PSPV.